Cennik
Tłumaczenia zwykłe
| I GRUPA | |
| Termin |
niemiecki, |
| ZWYKŁY | 39 PLN |
| PILNY | 43 PLN |
| EKSPRES | 50 PLN |
| SUPER EKSPRES | 59 PLN |
| II GRUPA | |
| Termin | włoski, francuski, hiszpański, ukraiński |
| ZWYKŁY | 55 PLN |
| PILNY | 58 PLN |
| EKSPRES | 62 PLN |
| SUPER EKSPRES | 70 PLN |
| III GRUPA | |
| Termin | pozostałe języki europejskie |
| ZWYKŁY | 60-90 PLN |
| PILNY | 60-90 PLN |
| EKSPRES | 60-90 PLN |
| SUPER EKSPRES | 60-90 PLN |
| IV GRUPA | |
| Termin | języki pozaeuropejskie |
| ZWYKŁY | 90-130 PLN |
| PILNY | 90-130 PLN |
| EKSPRES | 90-130 PLN |
| SUPER EKSPRES | 90-130 PLN |
*Podane ceny są cenami netto i należy do nich doliczyć 23% podatku VAT
Tłumaczenia poświadczone (potocznie: przysięgłe)
polski-obcy i obcy-polski
| I GRUPA | |
| Termin | niemiecki, angielski, rosyjski |
| ZWYKŁY | 55 PLN |
| PILNY | 58 PLN |
| EKSPRES | 62 PLN |
| SUPER EKSPRES | 70 PLN |
| II GRUPA | |
| Termin | włoski, francuski, hiszpański, ukraiński |
| ZWYKŁY | 63 PLN |
| PILNY | 66 PLN |
| EKSPRES | 69 PLN |
| SUPER EKSPRES | 72 PLN |
| III GRUPA | |
| Termin | pozostałe języki europejskie |
| ZWYKŁY | 70-100 PLN |
| PILNY | 70-100 PLN |
| EKSPRES | 70-100 PLN |
| SUPER EKSPRES | 70-100 PLN |
| IV GRUPA | |
| Termin | języki pozaeuropejskie |
| ZWYKŁY | 100-150 PLN |
| PILNY | 100-150 PLN |
| EKSPRES | 100-150 PLN |
| SUPER EKSPRES | 100-150 PLN |
*Podane ceny są cenami netto i należy do nich doliczyć 23% podatku VAT
Tłumaczenia ustne
| niemiecki, angielski, rosyjski |
I GRUPA |
| Tłumaczenia konsekutywne (4h) | 800 PLN |
| Tłumaczenia symultaniczne (4h) | 800 PLN |
| Tłumaczenia przysięgłe (4h) | 800 PLN |
| Obsługa sprzętowa konferencji | 1300 PLN |
| pozostałe języki europejskie, oraz języki pozaeuropejskie |
II GRUPA, III GRUPA, IV GRUPA |
| Tłumaczenia konsekutywne (4h) | do uzgodnienia |
| Tłumaczenia symultaniczne (4h) | do uzgodnienia |
| Tłumaczenia przysięgłe (4h) | do uzgodnienia |
| Obsługa sprzętowa konferencji | 1300 PLN |
*Podane ceny są cenami netto i należy do nich doliczyć 23% podatku VAT
Jednostką rozliczeniową przy tłumaczeniach ustnych jest blok składający się z czterech godzin. Jeżeli czas trwania tłumaczenia ulegnie wydłużeniu, zastrzegamy sobie prawo do zwiększenia ceny o dodatkowe koszty wykonania usługi.
Przy tłumaczeniach symultanicznych zawsze pracuje dwóch tłumaczy.
By dowiedzieć się więcej przeczytaj o tłumaczeniach symultanicznych w zakładce "FAQ"
Dodatkowe usługi
| niemiecki, angielski, rosyjski |
I GRUPA |
| Tekst specjalistyczny | +10 PLN |
| Niewyraźny skan | +10 PLN |
| Pismo odręczne | +10 PLN |
| Tłumaczenie Native Speaker | +10 PLN |
| Korekta Native Speaker (Promocja) | +29,99 PLN |
| Weryfikacja Native Speaker | +35 PLN |
| Serwis wieczorny/weekendowy | +50/100 PLN |
| pozostałe języki europejskie, oraz języki pozaeuropejskie |
II GRUPA, III GRUPA, IV GRUPA |
| Tekst specjalistyczny | indywidualnie |
| Niewyraźny skan | indywidualnie |
| Pismo odręczne | indywidualnie |
| Tłumaczenie Native Speaker | indywidualnie |
| Korekta Native Speaker (Promocja) | indywidualnie |
| Weryfikacja Native Speaker | indywidualnie |
| Serwis wieczorny/weekendowy | +50/100 PLN |
*Podane ceny są cenami netto i należy do nich doliczyć 23% podatku VAT
Wyjaśnienie terminów:
Termin zwykły - 3 dni robocze
Termin pilny - 2 dni robocze
Termin ekspres - następny dzień roboczy
Termin super ekspres - ten sam dzień roboczy
Uwaga! Termin super ekspres zazwyczaj wymaga
potwierdzenia do godz. 12:00 w dniu zamówienia.
Dbamy o Państwa czas i wygodę.
Tłumaczenie poświadczone (potocznie: tłumaczenie przysięgłe) może być realizowane
na podstawie skanu lub wyraźnej fotografii oryginalnego dokumentu wysłanego na nasz adres Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript..
Wymaga jednak okazania tego dokumentu przy odbiorze tłumaczenia.
Zastrzegamy sobie prawo do niewydania tłumaczenia w przypadku niezgodności skanu lub fotografii z dokumentem oryginalnym lub jego nieokazania.
